Немецкий культурный центр им. Гете представит кураторский проект немецкого архитектора Филиппа Мойзера "50 проектов нового Берлина: от проекта к архитектурному сооружению" (2003), а современные фотохудожники Юрий Пальмин и Владислав Ефимов впервые покажут свой проект "Berlinwallpaper" (в пер. с нем. берлинские обои). Таким образом, экспозиция являет собой ни что иное, как два различных взгляда на новый Берлин. Взгляда представителей разных профессий, разных культур и разных национальностей.

Специально на открытие выставок приедут авторы проектов: Филипп Мойзер (Германия), Юрий Пальмин и Владислав Ефимов (Москва).

Немецкий культурный центр им.Гете представит кураторский проект немецкого архитектора Филиппа Мойзера* "50 проектов нового Берлина: от проекта к архитектурному сооружению" (2003), а современные фотохудожники Юрий Пальмин и Владислав Ефимов впервые покажут свой проект "Berlinwallpaper" (в пер. с нем. берлинские обои). Таким образом, экспозиция являет собой ни что иное, как два различных взгляда на новый Берлин. Взгляда представителей разных профессий, разных культур и разных национальностей.

Со времени воссоединения Германии 1990-го года Берлин сильно изменил свой архитектурный облик. Архитекторы со всего мира представили проекты для новой столицы. Но и более десяти лет спустя Берлин - это большая строительная площадка. Экспозиция "50 проектов нового Берлина" знакомит нас с новыми архитектурными и градостроительными проектами Берлина с 2000-го года.

После падения стены развитие Берлина в двойном смысле привело к переходной ситуации. С одной стороны, разделение города было преодолено - две половины города с весьма отличающимися "биографиями" стали вновь срастаться. С другой стороны, обе городские половиныбыли лишены своего особого статуса и перестали быть островами. Строительство в Берлине - всегда означает встречу с уже построенной историей города, а также с разрушениями времен войны и восстановлением. Сегодня многие здания возникают именно там, где в течение многих десятилетий были строительные пробелы. Объединенный Берлин предлагает огромное пространство для новых идей и проектов. Вряд ли какой-либо другой город осуществил за последние десять лет больше строительных проектов. И этот процесс еще не завершен. Проекты, представленные на выставке, являются ясным сигналом: В Берлине продолжают строить. Строительство начинается с окрестностей вокзала Остбанхоф, идет через площадь Александерплатц до квартала Тиргартенфиртельи продолжается в районе Сити Вест, на ярмарке и на Олимпийском стадионе. Каждое новое здание отражается на облике города и усиливает таким образом привлекательность Берлина для инвесторов.

Проект "Berlinwallpaper" (2001-2002) Юрия Пальмина и Владислава Ефимова условно делится на две фотосерии - цветные природные ландшафты и черно-белые фрагменты города - Берлина. Собственно пейзажи - это Запад, сияющие ночные архитектурные снимки - Восток. Стена заменяется обоями, которые скрывают ее основу, и одновременно уплотняют, разрушают ее и декорируют. Ночью сама архитектура становится пейзажем, так как здания теряют ясность очертаний, превращаясь в мерцающую, таинственную, вязкую или хрупкую субстанцию.

По мнению куратора Ирины Горловой, черно-белые изображения позволяют расцветить картинку в воображении как угодно. Точка зрения, как у импрессионистов, стремящихся ухватить остроту впечатления с помощью резкого ракурса. Ночь заостряет все еще больше и дает богатый материал для воображения. Эти драгоценные картинки, те самые острова, из которых нужно сложить, как мозаику, город, мы вешаем на стены, оклеенные обоями. Фотообои из, принадлежность квартир 70-х, обитатели которых могли позволить себе чешские хрустальные люстры и электрокамины с пластмассовыми рельефными березовыми поленьями и нарисованным огнем, изображали что-нибудь экзотическое - пальмы, песчаные пляжи, в общем, Гавайи, как образ мечты о рае.

Фотообои, предложенные Ефимовым и Пальминым, предлагают не рай вовсе, а что-то странное, горячее красками и холодное - льдом. Ваша квартира становится окном в мир - привычный, но чуть-чуть иной, предлагая рецепт привыкания к органичному вливанию в западное пространство.

Проект Berlinwallpaper плод содружества двух очень разных творческих индивидуумов, один из которых, Юрий Пальмин, занят поисками истины через абсолютную формальную чистоту, другой, Владислав Ефимов, - конструированием собственного мира, населенного порождениями фантазии и псевдонаучных экспериментов над останками или зародышами. Союз привел к воссозданию реальности в фотообоях. Мы готовы прогуляться по подмороженным тропам, но путь закрыт - видимая прозрачность стены и реальность природы - сплошной обман, раскрыть который нам помогают гвозди, вбитые в стену, для того, чтобы повесить фотографию.

27 февраля в 18.00 в Красноярском музейном центре состоялсь лекция архитектора Филиппа Мойзера, посвященная архитектуре Берлина. Она будет интересна всем, кто интересуется дизайном, архитектурой и искусством.

Филипп Мойзер - журналист, архитектор, исследователь архитектуры, член экспертного совета по архитектуре и градостроительству Правительства города Берлина (Берлин).