Цикл фильмов "Шекспир – анимационные истории"

Студия "Кристмас Филмз"

Государственный центральный музей кино

представляют

в рамках программы «Шекспир – детям».

1 – 8 июня в 17.00

Российско-британский анимационный цикл «Шекспир – великие трагедии и комедии» создавался в начале 1990-х годов на российских студиях «Кристмас Филмз» и «Союзмультфильм». Режиссерами проекта стали лидирующие отечественные режиссеры кукольной и рисованной мультипликации – Николай Серебряков, Станислав Соколов, Мария Муат, Наталья Орлова, Аида Зябликова и другие. В основу фильмов легли произведения Уильяма Шекспира, адаптированные для экранизации известным британским писателем Леоном Гарфилдом. Фильмы создавались по заказу BBC Wales и S4C – канала уэльского телевидения, который знаменит поддержкой английских и европейских режиссеров авторской анимации. Цикл в формате сериала был показан в 1992 и 1994 годах на BBC 2 и был благосклонно встречен публикой. Фильмы, созданные российскими аниматорами, стали эталонными экранизациями шекспировских шедевров.

Музей кино благодарит студию «Кристмас Филмз» за предоставление фильмов для показа в рамках музейной кинопрограммы.

Координатор - старший научный сотрудник Музея кино Павел Шведов.

1 июня, воскресенье - 17.00

УКРОЩЕНИЕ СТРОПТИВОЙ, Россия, 1994

26 мин., кукольный.

Режиссёр – Аида Зябликова

У богатого вельможи в Падуе две дочери – Катарина и Бианка. У прекрасной Бианки нет отбоя от женихов, а сварливая и упрямая Катарина высмеивает и гонит от себя любого, кто к ней приблизится. Но младшая дочь не может выйти замуж раньше старшей – Катарины. Отец готов дать за старшую дочь большое приданое, однако претендентов на её руку нет.

РИЧАРД III, Россия, 1994

26 мин., живопись по стеклу

Режиссёр - Наталья Орлова

Фильм по пьесе Шекспира о борьбе за английский трон, которую ведет против короля Эдварда IV его родной брат Ричард Глостер. Урод, обделенный природой, хитрый и злобный Ричард обладает железной волей и неисчерпаемым коварством, что помогло ему погубить всех, кто стоял на его пути к трону, но не спасло от возмездия.

РОМЕО И ДЖУЛЬЕТТА, Россия, 1994

26 мин., рисованный

Режиссёр – Ефим Гамбург

Трагически заканчивается история любви отпрысков двух самых знатных семейств Вероны – Монтекки и Капулетти. Эти семейства давно и смертельно враждуют друг с другом и потому любовь между юными Ромео и Джульеттой обречена.

7 июня, суббота - 17.00

СОН В ЛЕТНЮЮ НОЧЬ, Россия, 1994

26 мин., рисованный

Режиссёр - Роберт Саакянц

Эта комедия Шекспира отличается высокой поэтичностью, тонким чувством красоты и одухотворенности живой природы. Именно на природе, в прекрасном лесу под Афинами, населенном маленькими лесными духами, формируются и проверяются чувства двух пар влюбленных: Лизандра и Гермии, Деметрия и Елены.

ЮЛИЙ ЦЕЗАРЬ, Россия, 1994

26 мин., рисованный.

Режиссёр – Юрий Кулаков

Великий Цезарь после очередной военной победы возвращается в Рим. Народ и Сенат ждут Цезаря, чтобы предложить ему титул императора. Но это не нравится его ближайшим сподвижникам по битвам. Они боятся, что слишком большая власть Цезаря не пойдет на пользу Риму. Готовится заговор.

КАК ВАМ ЭТО ПОНРАВИТСЯ, Россия, 1994

26 мин., рисованный

Режиссёр – Алексей Караев

Двор герцога Фредерика. Его дочь Селия и племянница Розалинда наблюдают за поединком борцов. Победитель поединка Орландо и Розалинда влюбляются друг в друга. Но юноша – сын врага герцога. Разгневанный герцог велит Розалинде покинуть его дом. Вместе с ней тайком бежит и Селия. Розалинда переодевается в мужское платье и девушки направляются в Арденнский лес на поиски отца Розалинды, изгнанного своим младшим братом Фредериком.

8 июня, воскресенье - 17.00

ОТЕЛЛО, Россия, 1994

26 мин., рисованный

Режиссёр – Николай Серебряков

Яго, адъютант генерала Отелло, ненавидит своего командира за военные удачи, смелость, и любовь к нему прекрасной Дездемоны, дочери венецианского дожа. К тому же Отелло – мавр, и это ещё более распаляет Яго. Коварный Яго плетёт целую сеть хитроумных интриг, чтобы пробудить ревность Отелло к Дездемоне.

МАКБЕТ, Россия, 1994

26 мин., рисованный

Режиссёр – Николай Серебряков

У принца Макбета и его супруги леди Макбет нет детей. Единственная страсть, которая владеет этой парой - жажда власти. Вдвоем они тайно убивают шотландского короля Дункана, во дворец которого были приглашены как почетные гости. Макбет занимает шотландский трон, а затем вновь совершает убийство. На этот раз он убивает своего друга Банку, потому что детям Банки предсказано королевское будущее. Одно убийство следует за другим…

ЗИМНЯЯ СКАЗКА, Россия, 1994

26 мин., кукольный

Режиссёр – Станислав Соколов

Черная ревность помрачила разум короля Сицилии Леонта, заподозрившего в измене свою любимую жену Гермиону. Леонт решил, что дитя, которое Гермиона носит под сердцем, - не его, а от его друга короля Богемии Поликсена. Родившуюся девочку он велит отвезти далеко-далеко и оставить на произвол судьбы. В тот же день внезапно умирают сын и жена Леонта. Король остается один. Прошло 16 лет…

Стоимость билета – 100 рублей.

Адрес Общественного центра имени Моссовета:

г. Москва, Преображенская площадь, д. 12, станция метро "Преображенская площадь" (последний вагон из центра).

Телефоны для справок: (495) 963-03-32; (495) 963-03-20.