Южнокорейская художница и скульптор Ли Чун Манн вот уже на протяжении пятидесяти лет ведет дневник. Необычный дневник, где автор выражает собственные мысли с помощью рисунка и коллажа. В творчестве Ли Чун Манн, особенно в последние годы, он обрел самостоятельность и стал своего рода магистральной линией. Каждое произведение представляет собой страничку дневника. Большого дневника, составляющего жизнь и творчество художника.

Сама природа, по словам Ли Чун Манн, подсказывает ей очень многое. Для создания коллажей она использует самые разнообразные материалы: листья, кору деревьев, камни, обрывки бумаги. Художник считает, что все они самоценны, каждый из них наделен смыслом и несет определенное послание. Задача художника, с помощью своих произведений, донести его до зрителей. Между автором и вещью возникают духовные коммуникации, которые позволяют лучше понять окружающий мир и осознать себя его частью. При этом они сами не только несут определенное зашифрованное послание, но и помогают автору передать ее собственные мысли.

Коллажи Ли Чун Манн - сама жизнь, наполненная интересными событиями, бурная и многогранная. Здесь есть все: и черные полосы неудач, и красочные пятна радости и счастья. Обыденность, грусть и вдохновение, - все как в самой настоящей жизни.

Свои новые коллажи Ли Чун Манн сделала специально для московской выставки. Ли - художник-путешественник и создает произведения для очередной экспозиции только там, где будет проходить выставка. Автор не возит с собой багаж старых работ, а постоянно творит новые. Каждая выставка неповторима, так как произведения появляются под влиянием впечатлений от новых городов, новых людей, и создаются только из материалов, найденных на месте. Готовя очередную выставку, Ли Чун Манн обычно проводит вдали от дома не менее четырех - шести месяцев. И все это - время, события, встречи, путешествия, день за днем, - находит отражение на страницах ее дневника, в коллажах и рисунках.

Личная информация:

Ли Чун Манн (Lee Choon Mann) родилась в Корее в 1941 г. (Born in Korea 1941).

1982 - магистерская степень , Аспирантура университета Ихва, Сеул (MA. EWHA Graduate School of Education, Seoul)

1962- бакалавр изобразительных искусств по скульптуре, Сеульский государственный университет, Сеул ( B.F.A Sculpture, Seoul National University, Seoul)

Сольные выставки -(SOLS EXHIBITIONS)

2006 - 11-я, Коллаж и установившийся порядок (рутина), Россия, Москва (Центральный Дом Художника) -(the 11th, Collage & Routine, Russia, Moscow (Central House of Artists))

2006 - 10-я, Коллаж и установившийся порядок (рутина), Германия, Гейдельберг ( the 10th, Collage & Routine, Germany, Heidelberg)

2005 - 9-я, Язык и тело 2, Галерея Сан, Сеул( the 9th, Language & Body 2, Sun Gallery Seoul)

2004 - 8-я, Язык и тело, Галерея Моран, Сеул ( the 8th, Collage, Moran Gallery, Seoul)

2002 - 7-я, Язык и тело, Музей искусств Моран, Кёнгидо(The 7th, Language & Body, Moran Museum of Art, Gyeonggi-do)

2001 - 6-я, Галерея Сабина, Лос-Анжелес, США ( the 6th, Sabina Gallery, Los Angeles, USA)

1989 - 5-я, Икона, Галерея католического искусства, Сеул ( the 5th, Icon, C.C.K Catholic Art Gallery, Seoul).

1988 - 4-я, Рассматривая людей, Галерея Сэмтео, Сеул (the 4th, Considering People, Saemteo Gallery, Seoul)

1984 - 3-я, Спэйс, Сеул ( the 3rd, Space, Seoul)

1981 - 2-я, Корейская Ассоциация Великих, Филадельфия, США ( the 2nd, The Korean Association of Great, Philadelphia)

1980 - 1-я, Галерея искусств Хан Кук, Нью-Йорк, США (the 1st, Han Kook Art Gallery, New York, USA)

Избранные групповые экспозиции (SELECTED GROUP EXHIBITIONS)

2004 - Экспозиция Сеульской ассоциации изящных искусств, Рим, Италия (Seoul Fine Arts Association Exhibition, Rome)

1980-2004 - участвовала в экспозициях Сеульского общества скульптуры. Сеул/Париж/Participated in Exhibitions of Seoul Sculpture Society. Seoul / Paris

1971-2004 - Участвовала в экспозициях Ассоциации католических художников Кореи/Participated in Exhibitions of Catholic Artists' Association of Korea.

Открытие: 22.08 в 18-00