НОВОСТИ МУЗЕЕВ:   афиши музеев и городов     выставки, концерты     журнал: подписка и архив     письмо в редакцию    ? 

Декодирование японской литературы

c 26 ноября по 1 декабря 2003Москва
Здание ЦДХ
В рамках 5-ой Международной ярмарки интеллектуальной литературы

с 26 ноября по 1 декабря в ЦДХ будет действовать выставка

"7503 километра это расстояние от Москвы до Токио".

Не знали? А 10 000 иен, это много или мало? Тоже затрудняетесь ответить? Удивительно, как мало нам известно о нашем ближайшем соседе. Едят палочками, носят кимоно, очень много работают и любуются цветущей сакурой. Этого явно не достаточно, чтобы составить себе представление о японской культуре.

С каждым днём в информационно насыщенным мире наши представления о нем меняются, и всё старое нуждается в пересмотре и переосмыслении. Цель выставки - выйти за рамки заштампованных представлений друг о друге, активная попытка исследовать и декодировать японскую культуру, отобразить в призме сегодняшнего дня.

Группа художников из студии "Люди Мертвой Рыбы", работающих в жанре "графическая новелла", представляют свое видение литературных шедевров Японии. Истории в картинках, созданные специально для этой выставки, призваны показать современное представление о культуре нашего восточного соседа.

Необходимо добавить, что художники были ограничены выставочным форматом и, сталкиваясь с крупномасштабным произведением, выбирали отдельные главы. Новеллы не являются "подстрочным переводом", это скорее квазицитаты, творческие "экранизации" по мотивам произведений японских классиков.

Кроме того, эта выставка анонсирует "Третий международный фестиваль графической новеллы и комиксов "КомМиссия 2004", который пройдет в Москве в апреле 2004 года. Главным гостем фестиваля будут японские комиксы - "манга". Фестиваль пройдет при поддержке посольства Японии и Франции.

www.museum.ru/N15364
Ваше мнение »»

»»Центральный Дом художника (ЦДХ)
Адрес:город Москва, Крымский вал, 10


Смотрите также:
    · афишу: музея,
    · актуальные: художественные, выставки

важные события  x    ?  

новости от 23.11.2019  x    ?  


"Сломишь, но не согнешь": Врангели на службе России

Александр Тышлер. Театр в станковых картинах

Выставка «Шагал: между небом и землей» в Музейно-выставочном комплексе «Новый Иерусалим»

А.И. Вахрамеев. Живопись и графика

Франциско Инфанте и Нонна Горюнова. Метафора, метафизика, метаморфоза

Выставка гравюр старых мастеров в Музее архитектуры

К 80-летию со дня начала Советско-финляндской войны. Выставка "Милосердие Зимней войны"

Выставка «Петербург в фотографии XIX века»

Золотое наследие Казахстана - выставка в Российском этнографическом музее

Выставка «Тверские жития» в Пушкинском Доме

Свет знания: памяти академика Ф.И. Щербатского (1866–1942)

«Осетинские этюды»

Евгений Добровинский: достать чернил и плакат

Выставка китайского фотографа Ву Гоюна «Мест нет»

«Томас Гейнсборо»: главные произведения из собраний Великобритании

Выставка "Знакомый и незнакомый И.А Крылов" в музее Н.Г.Чернышевского, г.Саратов

Санкт-Петербург – Сарапул: новые горизонты сотрудничества в музейной сфере

Выставка шедевров Русского музея открылась в Петрозаводске

Александр Мясоедов. Карнавал в Риме

Выставка Александра Кондурова "Окно в мир"

Морские сокровища слепого коллекционера

Выставка «Ученый. Исследователь. Коллекционер» в Музее истории религии

Александр Каштанов “Сказ о Карелии”

Выставка "К столу!" в Музее-заповеднике "Царицыно"

Mademoiselle Z. Егор Начинкин. Фотография

Выставка "Дягилев. P.S. 10 лет спустя"

Геннадий Правдин "На земле чудотворцев"

Выставка гобеленов Андрея Кудряшова "От Средневековья до Авангарда"

Лоранс Женкель. Dolce Vita

Выставка «В.А. Пыпина: "Если рушится все, нужно жить духовными ценностями"»

Сандро Боттичелли. “Мадонна делла Лоджиа”. Из галерей Уффици, Флоренция

Фамильное наследие: семейство Шехтель. Встреча с архитектором Федором Ращевским


событие
 x    ?  
музеи-партнеры Москва
  ?  
музеи-партнеры Санкт-Петер...
  ?  
музеи-партнеры Россия
  ?  
Национальный музей Республики Татарстан
Музей Пушкина "Михайловское"
Саратовский областной музей краеведения
Саратовский музей им. А. Н. Радищева
Музей мирового океана
Рязанский музей-заповедник
Русский музей фотографии
Рыбинский музей-заповедник
Владимиро-Суздальский музей-заповедник
Музей-заповедник "Кижи"
Музей Л. Н. Толстого "Ясная Поляна"
Музей-заповедник "Куликово поле"
Волгоградский музей изобразительных искусств
Переславль-Залесский музей-заповедник
Ярославский художественный музей
Ярославский музей-заповедник
Музей истории г. Ярославля
Краснодарский художественный музей им. Ф.А.Коваленко
Краеведческий музей г. Тольятти
Фотографический музей "Дом Метенкова"
Музей истории и культуры г. Воткинска
Читинский краеведческий музей им. А. К. Кузнецова
Музей-заповедник М. А. Шолохова
Киририлло-Белозерский музей-заповедник
Красноярский музейный центр
Музей-заповедник "Родина Ленина"
сайт дня
 x    ?  
тема недели
 x    ?  


при полном или частичном использовании материалов активная ссылка на "Музеи России" обязательна

Copyright (c) 1996-2019 Museum.ru