НОВОСТИ МУЗЕЕВ:   афиши музеев и городов     выставки, концерты     журнал: подписка и архив     письмо в редакцию    ? 

Вечер, посвященный выходу в свет книги "Святитель Григорий Богослов. De Vita Sua"

26 апреля 2011
Государственная Третьяковская галерея
Государственная Третьяковская галерея

Приглашает на вечер, посвященный выходу в свет книги

Святитель Григорий Богослов

De Vita Sua

26 апреля 2011 года в 16.30

Инженерный корпус, конференц-зал, Лаврушинский переулок, 12

Книга "Святитель Григорий Богослов. De Vita Sua" (Москва, Греко-Латинский Кабинет, 2010) - первый поэтический перевод с древнегреческого на русский язык поэмы, в которой святой Григорий пересказывает свою жизнь.

Свт. Григорий (329-389) - великий христианский богослов, чей литературный талант создал ему славу искусного писателя. Сочинения святителя с самого момента своего появления в IV веке стали излюбленным чтением христианской Европы, о чем свидетельствуют их многочисленные переводы на разные языки. Как отмечает автор предисловия к изданию, один из ведущих отечественных исследователей наследия святителя Григория, митрополит Волоколамский Иларион (Алфеев): "По "индексу цитируемости" сочинения святителя в течение тысячелетия после его кончины уступали только Библии. Шесть Вселенских соборов в своих решениях ссылались на него как на неоспоримый авторитет в догматических вопросах. Более того, само наименование "Богослов" ему официально было дано отцами IV Вселенского собора. Святитель Григорий одним из первых святых отцов был переведен на славянский язык. А к XVI веку сборники слов святителя стали обязательной принадлежностью любой библиотеки Московской Руси".

Григорий Богослов был человеком, умозрению которого открылось то, что через тысячу с небольшим лет выразил преподобный Андрей Рублев в красках - тайну Троичности Бога. Св. Григорий с несравненной поэтической силой и во всей полноте сделал это впервые. Говоря светским языком, Св. Григорий является автором Троичного богословия. Для церкви же и он, и св. Андрей - выразители божественного откровения.

Несмотря на неизменный интерес к наследию святителя, настоящий опыт поэтического перевода сочинения свт. Григория "De Vita Sua" - первый в своем роде, что представляется свидетельством расширения литературного кругозора отечественных интерпретаторов его наследия. Благодаря изданию поэмы, перевод которой с древнегреческого выполнил выпускник Московской Духовной Академии, клирик музея-храма свт. Николая в Толмачах иерей Андрей Зуевский, у русского читателя появилась возможность не только познакомиться с содержанием сочинения, но и оценить литературное мастерство автора.

Издание оформлено (художник Т.Ян) фотографиями фресок храмов и видов Каппадокии, а также художественными заставками, вдохновленными рукописями сочинений святителя.

Текст предоставлен сотрудниками музея-храма святителя Николая в Толмачах

В программе вечера:

- Показ работ художника Татьяны Ян

- Музыка К.Сен-Санса и С.Рахманинова в исполнении заслуженного артиста РФ Евгения Петрова (кларнет), Татьяны Тарасевич (фортепиано), Арсения Тарасевич-Николаева (фортепиано)

- Фрагменты поэмы читает Валерий Шалавин

www.museum.ru/N42724
Ваше мнение »»

»»Всероссийское музейное объединение "Государственная Третьяковская галерея"
Адрес:город Москва, Лаврушинский пер., 10
Проезд:Ст. м. "Третьяковская", "Новокузнецкая"
Телефоны:+7 (495) 957-07-27
сайт:www.tretyakovgallery.ru/
EMail:


Смотрите также:
    · афишу: музея,
    · актуальные: художественные, концерты

важные события  x    ?  

новости от 23.09.2019  x    ?  


Зорикто Доржиев. Степная история

Праздничные мероприятия ко дню рождения императора Павла I в Гатчине

80-я выставка Товарищества передвижных художественных выставок. XXI век в Тамбове

В Государственном комплексе "Дворец конгрессов" экспонируются работы К.С. Петрова-Водкина

«Сергей Параджанов в фотографиях» в Русском музее фотографии

41-е Международные научные чтения "Н.Г.Чернышевский и его эпоха" в Саратове

Импрессионизм и испанское искусство

Выставка итальянского современного искусства в Геологическом музее им. В.И. Вернадского

Пушкинский музей открывает новое пространство для молодежи

Выставка Екатерины Муромцевой «То, что бывает с другими»

Усадебный альбом. Мария Поленова. Василий Тропинин

Выставка «Цвет. 90 шедевров из музеев Подмосковья» в Музейно-выставочном комплексе «Новый Иерусалим»

Памяти большого художника. Владимир Старов

Выставка "Привет, это я!" в Новом выставочном зале Музея городской скульптуры

II Всероссийский конкурс «Корпоративный музей» пройдет в пространстве Завода Шпагина в Перми

Выставка произведений Шалвы Бедоева и Олега Басаева

639 годовщину Куликовской битвы отпразднуют на Куликовом поле

Выставка «Небо - призвание сильных» в Саратовском областном музее краеведения

Сергей Зарва. Склеп Князя Таврического

Бахрушинский музей представляет выставку "Ожившие плакаты" в Даниловской художественной галерее

В Музеях Московского Кремля открывается новый лекционный сезон

Третьяковская галерея открывет выставку «Гиперреализм. Когда реальность становится иллюзией» в Самаре

В Москве на ВДНХ проходит крупнейший фестиваль дикой природы "Золотая Черепаха"

Выставка «Наградное и подарочное оружие» в Саратовском областном музее краеведения

Объявлена программа фестиваля «Декабрьские вечера Святослава Рихтера 2019»

Красс Клемент. Незримое пространство

Модель Вселенной эпохи Ренессанса. Астрономические часы XVI века из собрания Государственного Эрмитажа

Выставка «Учебный рисунок. Мастерская монументальной живописи Александра Быстрова»

"Без лести предан". К 250-летию со дня рождения графа А.А. Аракчеева

Выставка «Текстильные сокровища в костелах Литвы» в Музее истории религии


событие
 x    ?  
музеи-партнеры Москва
  ?  
музеи-партнеры Санкт-Петер...
  ?  
музеи-партнеры Россия
  ?  
Национальный музей Республики Татарстан
Музей Пушкина "Михайловское"
Саратовский областной музей краеведения
Саратовский музей им. А. Н. Радищева
Музей мирового океана
Рязанский музей-заповедник
Русский музей фотографии
Рыбинский музей-заповедник
Владимиро-Суздальский музей-заповедник
Музей-заповедник "Кижи"
Музей Л. Н. Толстого "Ясная Поляна"
Музей-заповедник "Куликово поле"
Волгоградский музей изобразительных искусств
Переславль-Залесский музей-заповедник
Ярославский художественный музей
Ярославский музей-заповедник
Музей истории г. Ярославля
Краснодарский художественный музей им. Ф.А.Коваленко
Краеведческий музей г. Тольятти
Фотографический музей "Дом Метенкова"
Музей истории и культуры г. Воткинска
Читинский краеведческий музей им. А. К. Кузнецова
Музей-заповедник М. А. Шолохова
Киририлло-Белозерский музей-заповедник
Красноярский музейный центр
Музей-заповедник "Родина Ленина"
сайт дня
 x    ?  
тема недели
 x    ?  


при полном или частичном использовании материалов активная ссылка на "Музеи России" обязательна

Copyright (c) 1996-2019 Museum.ru