25 сентября 2009 года в Санкт-Петербурге, в Музее Г.Р. Державина и русской словесности его времени состоялась встреча ученых, деятелей культуры и общественности, посвященная первому российскому ученому-индологу Г.С.Лебедеву. На этой встрече была представлена его книга «Беспристрастное созерцание систем Восточной Индии брагменов, священных обрядов их и народных обычаев».
Г.С.Лебедев (1749-1817), начавший свой жизненный путь в Ярославле, проживший 12 лет в Индии, и завершивший его в Санкт-Петербурге – человек легендарной судьбы. Его книга «Беспристрастное созерцание…», впервые вышедшая в свет в Санкт-Петербурге в 1805 году, переиздана сейчас, спустя 204 года. Эту книгу называют энциклопедией по Индии времени Лебедева. Ее новое издание адаптировано к современному русскому языку, иллюстрировано видами Мадраса и Колькаты конца 18 - начала 19 веков. Тексты глав книги сопровождаются комментариями.
Переиздание работы Г.С. Лебедева «Беспристрастное созерцание…» стало значимым событием празднования Года Индии в России. Презентация этой книги уже состоялась в Музее истории города Ярославля и в Москве, в Центре восточной литературы (отдел РГБ).
В Санкт-Петербурге в качестве организаторов мероприятия, посвященного Г.С.Лебедеву, выступили: Всероссийский музей А.С. Пушкина, Музей Г.Р. Державина и русской словесности его времени, Санкт-Петербургское отделение Международного Центра Рерихов, Музей-усадьба Н.К. Рериха в Изваре, Мэрия города Ярославля, Музей истории города Ярославля, Ярославское Рериховское общество, Издательство «Академия развития» (Ярославль), Ярославское РООО «Ассамблея народов России» при поддержке Генерального Консульства республики Индия в Санкт-Петербурге.
К участию в презентации были приглашены: Институт Лингвистических Исследований РАН, Институт русской литературы Российской академии наук (Пушкинский дом), Библиотека Российской академии наук, Российская национальной библиотеки, Санкт-Петербургский союз ученых, культурная общественность города, СМИ.
Встречу открыл танцевальный коллектив «Арабеск» с композицией «Танец индийских принцесс», под руководством Н.Усачевой. На презентации выступили ученые и деятели культуры - исследователи творческого наследия Г.С. Лебедева из Санкт-Петербурга, Ярославля и Москвы. Среди которых Иезуитова Р.В. – д.филолог.н., зам. директора по науке Всероссийского музея А.С.Пушкина, заслуженный деятель науки России; Морозова Н.П. – к.филолог.н., заведующая Музея Г.Р. Державина и русской словесности его времени; Томша Э.А. – координатор проекта, председатель Санкт-Петербургского отделения Международного Центра-Музея имени Н.К.Рериха, член Союза концертных деятелей России; Извеков В.Г. – директор Музея истории города Ярославля, засл. работник культуры, Председатель постоянной комиссии по культурному и историческому наследию Общественной палаты Ярославской области; консул Генерального консульства Республики Индия в Санкт-Петербурге г-н Абхай Кумар; Лихоманов А.В. – зам. Генерального директора Российской Национальной Библиотеки; Черновская В.В. – д.истор.н., профессор, Ярославль; Хрящева Н.В. – начальник отдела международных связей Мэрии Ярославля; Скородумов С.В. – председатель Ярославского Рериховского общества; Лепехин М.П. – ст. н. сотр. сектора истории книги Библиотеки РАН; Гуров Н.В. – к.филолог.н., зав. кафедрой Индийской филологии Восточного ф-та СПбГУ; Крючкова Е.Р. – к.филолог.н., ст. н. сотр. Института Лингвистических Исследований РАН; Бросалина Е.К. – к.филолог.н., доцент кафедры Индийской филологии Восточного ф-та СПбГУ; Боркин Л.Я. – к.биолог.н., председатель Союза ученых СПб; Тырин Н.В. – учредитель ИД «Достоинство» и Долматов В.П. – ИД «Достоинство».
Программа встречи прошла под Знаменем Культуры Н.К.Рериха и завершилась концертом, в котором прозвучали музыкальные произведения 18 – 19-го веков в исполнении юных лауреатов международных конкурсов класса педагога Прасниковой Т.Д.
Презентация книги Г.С.Лебедева «Беспристрастное созерцание систем Восточной Индии брагменов, священных обрядов их и народных обычаев» стала значимым событием в культурном пространстве Санкт-Петербурга и внесла важный вклад в дальнейшее развитие научных, культурных и дружественных связей между Индией и Россией.