В рамках "Немецко-российских культурных встреч 2003/2004 ", под протекторатом президентов Германии и России , Йоханнеса Рау и Владимира Путина , а также в связи с 300-летним юбилеем Санкт-Петербурга, Музей Женского Искусства проводит обмен выставками немецких и петербургских художниц.

В России женщины уже не одно столетие играют важную роль в культуре и политике. Самая знаменитая и влиятельная из них, Екатерина II, пользовалась славой и уважением далеко за пределами своей страны. Екатерина, как правительница немецкого происхождения на российском престоле и просто незаурядная женщина и сегодня побуждает историков и культурологов ко все новым исследованиям.

Художницы, принимающие участие в этой выставке, обратившись к истории, пытаются за мифами и легендами , окружающими яркую личность Екатерины , разглядеть в правительнице женщину, которая географически и идеологически приблизила Россию к Германии и , будучи немецкой принцессой, смогла, прислушиваясь к голосу сердца и политического разума , всего за 34 года своего правления, принести в Россию плоды эпохи просвещения.

Сегодня, наряду с политической властью и стремлением к просвещению, нас интересовало преимущественно влияние Екатерины II на искусство и культуру и ее роль как женщины в обществе, где доминировали жесткая иерархия и придворные интриги.

Экспозиция представленная вашему вниманию - это попытка установить связь между этим , овеянным мифами, образом Екатерины II и современностью.

Участники выставки: Людмила Белова, Вита Буйвид, Марина Колдобская, Александра Конева, Елена Ковылина, МАКСА, Ольга Тобрелутс и Надя Зубарева совместно с Филиппом Донцовым, Martine Metzing- Peyre, Monika Ortmann, Marianne Pitzen, Ulrike Rosenbach, Ellen Sinzig, Ilse Wegmann, Cris Werner , Florian Schneider.

Куратор проекта : доктор Беатрис Рошанцамир (Beatrice Roschanzamir)

Со-куратор :доктор Александр Боровский (ГРМ , Петербург).