Государственный Дарвиновский Музей представляет выставку из фондов к 160-летию Владимира Онуфриевича Ковалевского. Выставка будет работать с 4 июня по 11 августа.
Тёплая лесистая равнина Северной Америки 50 миллионов лет назад. Только что прошёл дождь. Непослушная капля набирает силу на кончике листка и звонко шлёпается на нос какому-то древнему животному. Зверёк этот невелик, размером с лисицу, у него чуткий слух, большие подвижные уши и испуганные глаза. Он вскакивает, отряхивается, осторожно выбирается из-под куста, наступает спросонья в грязь. Все четыре имеющихся на каждой задней лапе пальца разъезжаются. Это - гиракотерий, предок современных лошадей. Оказывается, 50 миллионов лет назад предками лошадиных были небольшие пугливые лесные зверьки, задние конечности которых имели по 4 пальца, а передние - по 3. Честь этого открытия, да и всей истории эволюции лошадиных принадлежит Владимиру Онуфриевичу Ковалевскому, замечательному русскому учёному, первому издателю трудов Ч.Дарвина на русском языке.
Ковалевский был одним из последователей и сторонников Ч.Дарвина. В результате своей научной деятельности он представил веские доказательства эволюционной теории. Ковалевский описывал строение скелета различных вымерших и современных групп животных, таких как жвачные, гиппопотамы, слоны и тапиры. Например, учёным были досконально измерены и описаны кости в скелете конечностей нескольких древних лошадей. Причем, для каждого элемента конечности исследователем была предложена своя функциональная роль. Также Ковалевский проследил, как изменяются эти скелетные элементы в процессе эволюции. Огромное общественно-просветительное и научное значение имела и издательская деятельность учёного. В период с 1864 по 1869 год под редакцией Владимира Ковалевского было выпущено более 70 томов естественнонаучных книг. Русскому читателю впервые становились доступными - нередко сразу же после, а иногда и прежде выхода в свет на языке оригинала - труды Агассиса, Брема, Вихрова, Дарвина, Келликера, Фогга, Молешотта, Гексли и многих других. Особое значение Ковалевский придавал научной доброкачественности переводов. Нередко он обращался за помощью в редактировании к крупнейшим специалистам в данной области.
