НОВОСТИ МУЗЕЕВ:   афиши музеев и городов     выставки, концерты     журнал: подписка и архив     письмо в редакцию    ? 

Выставка художников русского зарубежья в изданиях livre d’artiste в Ельцин Центре

c 8 ноября 2019 по 19 января 2020Свердловская область
Виктор Пивоваров. Длинношеее существо. Прага: Эрик Багдасарян, 2011
Александр Алексеев. Le Chant du prince. Rolle (Swiss): Paul Eynard, 1950
Юрий Анненков. Fedor Dostoievsky. Scandaleuse hictoire. Paris: Editions des Quatre Vents, 1945
Марк Шагал. Marc Chagall. Poemes. Geneva: Cramer Editeur, 1968
Соня Делоне. Jacques Damase. Rhythmes-Couleurs. Paris: Les Editions de la Galerie Motte, 1966
Ельцин Центр (г. Екатеринбург) совместно с ГМИИ им. А.С. Пушкина представляют выставку ведущих мировых художников, по тем или иным причинам в свое время покинувших Россию и создавших значительные произведения в жанре livre d'artiste. В экспозиции представлены двадцать восемь изданий livre d'artiste пятнадцати крупнейших художников: Александра Алексеева, Юрия Анненкова, Натальи Гончаровой, Сони Делоне, Леона Зака, Максима Кантора, Андрея Ланского, Ивана Лебедева, Виктора Пивоварова, Сержа Полякова, Ивана Пуни, Леопольда Сюрважа, Константина Терешковича, Осипа Цадкина и Марка Шагала. Основу экспозиции составляют издания из собраний коллекционеров Георгия Генса и Бориса Фридмана.

Родоначальником жанра livre d'artiste является легендарный Амбруаз Воллар, который, преследуя чисто маркетинговые цели, в самом начале прошлого века задумал издание популярных для своего времени литературных текстов с оригинальной печатной графикой художников, работы которых он продавал. Его начинание было подхвачено с большим энтузиазмом и вдохновило многих художников, поэтов и писателей, печатников и дизайнеров книги, типографов и издателей на создание выдающихся произведений искусства - изданий livre d'artiste. Это занятие стало излюбленным способом совместного творчества и общения населявших французскую столицу в первые десятилетия прошлого века мастеров искусства разных стран. Не остались в стороне от этого и выходцы из России, создавшие значительное количество великолепных изданий livre d'artiste. Именно этому направлению их творческой деятельности и посвящена выставка.

Экспозиция открывается тремя изданиями выдающегося графика прошлого века Александра Алексеева. Вместе с уже знакомой российскому зрителю сериями офортов к "Братьям Карамазовым" Федора Достоевского и "Слову о полку Игореве" в экспозиции впервые в России представлена виртуозно выполненная серия офортов к "Сказкам" Гофмана. Также в экспозиции представлена серия иллюстраций Юрия Анненкова к "Скверному анекдоту" Федора Достоевского. В разделе, посвященном работам Натальи Гончаровой, представлены ее художественные версии "Слова о полку Игореве" и "Сказки о царе Салтане" Александра Пушкина. Большой интерес представляет также впервые демонстрируемая в России одна из лучших работ Сони Делоне в жанре livre d'artiste "Ритмы и цвета" с текстом Жака Дамаса и виртуозной работой типографа. Наиболее красочной работой, представленной в экспозиции, является, пожалуй, серия литографий Андрея Ланского к тексту "Книги Бытия". Сочетание абстрактных изображений с вписанным в них рукописным текстом создает совершенно неожиданное восприятие библейского текста.

В составе экспозиции редчайшая работа Сержа Полякова с цветными офортами в технике акватинты "Парменид. Диалог Платона". В этой серии иллюстраций художник полностью сохранил стилистику своих живописных работ. Необычным является экземпляр книги Жака де Безьe "О трех рыцарях и рубахе" с ксилографиями Ивана Лебедева, полностью подготовленный в Париже и изданный в 1916 году издательством "Зерна" в Москве. Это фактически единственное российское издание livre d'artiste периода расцвета этого жанра во Франции. Константин Терешкович представлен в экспозиции красочной серией цветных литографий к "Хаджи-Мурату" Льва Толстого. Любители черно-белой печатной графики смогут насладиться мастерски выполненными сериями офортов и литографий таких мастеров, как Леон Зак, Иван Пуни, Леопольд Сюрваж к литературным текстам Жана Кокто, Жака Превера и других авторов. Для многих станут неожиданностью работы в жанре livre d'artiste скульптора Осипа Цадкина. Издание серии его офортов вместе с каллиграммами Гийома Аполиннера - одна из наиболее интересных дизайнерских работ в составе экспозиции.

Весьма представителен раздел экспозиции с работами Марка Шагала. Прежде всего, это выдающиеся серии офортов к "Мертвым душам" Николая Гоголя и "Библии". Интересна история этих изданий. Так, создав по заказу Воллара обширную серию офортов к поэме Гоголя в середине двадцатых годов, в завершенном виде издание увидело свет лишь в 1948 году. Отдельного внимания заслуживает впервые демонстрируемая в России серия цветных ксилографий Шагала к его же стихотворениям разного периода. Это единственный случай работы художника в технике ксилографии. Несмотря на то, что серия создана Шагалом в 1968 году, работы выполнены в стилистике работ мастера периода двадцатых годов прошлого века, одного из лучших в творчестве художника.

В состав экспозиции включены также работы двух выходцев из России, проживающих в настоящее время за рубежом: Максима Кантора и Виктора Пивоварова. Серия иллюстраций Кантора к трагедии Вольфганга Гёте "Фауст" - это объемная, глубокая работа художника, завершенная им лишь в минувшем году. "Длинношеее существо" Виктора Пивоварова - характерная работа яркого представителя московского концептуализма 1970-х годов.

Выставка сопровождается изданием, содержащим описание и графические работы из всех экспонируемых на выставке изданий livre d'artiste. Каталожному разделу издания предшествуют вводный текст куратора выставки и две статьи художников, участников экспозиции - Максима Кантора и Виктора Пивоварова. Издание подготовлено при поддержке компании ЛАНИТ.

Запланирована и образовательная программа - круглые столы, встречи с куратором, тематические вечера.

Куратор выставки, коллекционер Борис Фридман:

Сделать выставку изданий livre d'artiste с работами художников - выходцев из России - было моей давнишней мечтой. Вот уже более пятнадцати лет я занимаюсь собиранием изданий livre d'artiste, и для меня стало совершенно очевидным, что процесс создания изданий livre d'artistе, зародившийся в начале прошлого века во Франции, так и не получил постоянной прописки в нашей стране. Но, в то же время отечественные художники, по той или иной причине переселившиеся в западные страны, активно включились в создание произведений этого жанра.

Представить в одном экспозиционном пространстве работы пятнадцати больших мастеров, работавших в самой разной стилистике, оказалось непростым, но интересным и увлекательным занятием. Выставка наглядно показывает сколь много и плодотворно работали художники русского зарубежья в жанре livre d'artiste. Столь обширная экспозиция подготовлена нами впервые, и целый ряд изданий до настоящего времени не выставлялись в российских музеях. Надеюсь, что данная экспозиция вдохновит современных российских художников на создание новых изданий livre d'artiste и будет способствовать развитию этого направления в нашей стране.

Директор ГМИИ им. А.С. Пушкина Марина Лошак:

Государственный музей изобразительных искусств имени А.С. Пушкина продолжает ставший уже традицией показ графических работ выдающихся художников и скульпторов в изданиях livre d'artiste ("книга художника"). Выставка входит в состав нашей обширной программы сотрудничества с музеями разных городов страны.

Выставка "Художники русского зарубежья в изданиях livre d'artiste" впервые объединила в таком контексте пятнадцать художников российского происхождения, оказавших значительное влияние на развитие мирового искусства: Марка Шагала, Наталью Гончарову, Соню Делоне, Александра Алексеева, Андрея Ланского и других. Представляя самые разные направления искусства, эти мастера с большим увлечением работали в жанре livre d'artiste, создавая уникальные серии оригинальной печатной графики.

Мы искренне благодарны нашим друзьям-коллекционерам, предоставившим для экспонирования уникальные издания livre d'artiste и принявшим активное участие в подготовке выставки. Надеюсь, что работа, проделанная всеми участниками проекта, привлечет живейшее внимание самой широкой публики.

Исполнительный директор Президентского центра Б.Н. Ельцина Александр Дроздов:

У этой выставки есть, пожалуй, один-единственный недостаток: зритель не сможет перелистать все до последней страницы каждой из драгоценных книг художника. Но более двухсот графических работ пятнадцати авторов позволят вполне насладиться многообразием оттенков этого направления в искусстве.

Особенность собрания, представленного в Арт-галерее Ельцин Центра, заключается в том, что оно наполнено работами русских художников, покинувших в свое время Россию. Их имена зазвучали еще в веке двадцатом, звучат и поныне. В этот круг вошли также и современные авторы, работающие в жанре livre d'artiste.

Впервые галерея Ельцин Центра знакомит Урал с неповторимой коллекцией такого уровня в соавторстве с ГМИИ им. А.С. Пушкина. Для совсем юного галерейного пространства это почетно и ответственно вдвойне. Арт-галерея, однако, обладает достаточным творческим и техническим потенциалом для осуществления масштабных проектов в духе просветительской миссии Ельцин Центра. Мы надеемся, что открытие выставки "Художники русского зарубежья в изданиях livre d'artiste" станет началом плодотворного сотрудничества с Пушкинским музеем.

***

Livre d'artiste - это особый тип издания литературного текста с иллюстрациями, выполненными в виде оригинальной печатной графики (литография, офорт, ксилография и т.д.). Каждое издание имеет относительно небольшой тираж (от десятков до нескольких сотен экземпляров), отпечатано на специальных сортах бумаги и оформлено определенным образом: как правило, это несброшюрованные листы в коробке или футляре. В большинстве случаев такие издания подписаны автором, художником или издателем. Отличительная черта изданий livre d'artiste в том, что они создаются в первую очередь для показа работы художника, а текст является своего рода конструкцией, в которой и размещается работа художника.

Ельцин Центр - некоммерческая организация, носящая имя первого президента России. Основная задача Центра - сохранение, изучение и осмысление исторического наследия Бориса Ельцина в контексте политических и социальных событий 1990-х. Официальный сайт www.yeltsin.ru

Арт-галерея Ельцин Центра - пространство проведения временных выставок, где вниманию посетителей предложены художественные практики и кураторские проекты, представляющие искусство ХХ и ХХI веков.

***

Даты проведения: 8 ноября 2019 - 19 января 2020

Место проведения: Ельцин Центр, Екатеринбург, ул. Бориса Ельцина, д. 3

Сайт Ельцин Центра - http://yeltsin.ru/.

Пресс-служба Ельцин Центра: Евгения Капитонихина +7 (343) 312-43-43 | +7 (926) 606-59-60,

www.museum.ru/N74033
Ваше мнение »»

»»Государственный музей изобразительных искусств имени А.С. Пушкина
Адрес:город Москва, ул. Волхонка, 12
Проезд:Ст. м. "Кропоткинская", "Боровицкая", "Библиотека им. Ленина"
Телефоны:(495) 697-95-78, 609-95-20
сайт:pushkinmuseum.art/
EMail:


Смотрите также:
    · афишу: музея,
    · актуальные: художественные, выставки

важные события  x    ?  

новости от 10.12.2019  x    ?  


Выставка «Валаам. Пространство вне времени»

Сальвадор Дали. Магическое искусство. Выставка в Центральном выставочном зале "Манеж", Москва

Выставка «Восток есть Восток»

Проект "Атлас ВМаяковский" в Музее-мастерской Анны Голубкиной

Выставочный проект "Лабиринты анимации" в 5-й башне Измайловского Кремля

Спектакли Мелиховского театра «Чеховская студия». Декабрь

Арт-мастерская для детей в музее "Квартира Г.М. Кржижановского"

Музыкальные встречи. Федор Шаляпин

Выставка «Исаакиевский собор. Три века в сердце Санкт-Петербурга» в Ростове-на-Дону

Брунов. Путешествие в Византию

Выставка скульптуры "Когда дерево станет камнем" в Мастерской Аникушина

Интерактивная программа «Рождественская звезда» в Мелихове

"Руссо-Балт". Первый. Легендарный

Магия кукол. Из коллекции музея «Собрание»

Выставка «Цветочная симфония павловопосадской шали»

Итоги конкурса «От Красных Ворот до Пятигорска»

Ольга Двизова. Живопись. Графика

Выставка «От серьезного до курьезного» во Всероссийском музее А.С. Пушкина

«Село Степанчиково и его обитатели». Главы из романа

К 95-летию великой балерины. Тотальная инсталляция «Я, Майя Плисецкая» в Галерее на Солянке

О Родине, о доблести и славе...

Выставка «Кавказский крест» в Военно-историческом музее, г. Орел

Отказ от трона. Цесаревич Константин Павлович и император Александр I

Знак в честь 115-летия Суворовского музея изготовлен на Санкт-Петербургском монетном дворе

Этнические контакты и их последствия. Встреча в музее Льва Гумилева

Выставка Олега Бородина "Пробуждение природы"

Показ проекта "Туда и обратно" художницы Алины Озеровой

Выставка "Ивановский театр. Сохраненные мгновения"

«Зимний сад». Художественный проект Крокин галереи

Выставка "Сказочное рождество" в Санкт-Петербургском музее хлеба

Интерактивная выставка «Вот так история!» в Фонтанном Доме


событие
 x    ?  
музеи-партнеры Москва
  ?  
музеи-партнеры Санкт-Петер...
  ?  
музеи-партнеры Россия
  ?  
Национальный музей Республики Татарстан
Музей Пушкина "Михайловское"
Саратовский областной музей краеведения
Саратовский музей им. А. Н. Радищева
Музей мирового океана
Рязанский музей-заповедник
Русский музей фотографии
Рыбинский музей-заповедник
Владимиро-Суздальский музей-заповедник
Музей-заповедник "Кижи"
Музей Л. Н. Толстого "Ясная Поляна"
Музей-заповедник "Куликово поле"
Волгоградский музей изобразительных искусств
Переславль-Залесский музей-заповедник
Ярославский художественный музей
Ярославский музей-заповедник
Музей истории г. Ярославля
Краснодарский художественный музей им. Ф.А.Коваленко
Краеведческий музей г. Тольятти
Фотографический музей "Дом Метенкова"
Музей истории и культуры г. Воткинска
Читинский краеведческий музей им. А. К. Кузнецова
Музей-заповедник М. А. Шолохова
Киририлло-Белозерский музей-заповедник
Красноярский музейный центр
Музей-заповедник "Родина Ленина"
сайт дня
 x    ?  
тема недели
 x    ?  


при полном или частичном использовании материалов активная ссылка на "Музеи России" обязательна

Copyright (c) 1996-2019 Museum.ru