Маленькая статуэтка Бодхисатвы из коллекции Саратовского государственного художественного музея имени А.Н.Радищева (
http://www.radmuseumart.ru/news/index.asp?page_type=1&id_header=1715), подаренная калмыцким поэтом Санджи Каляевым саратовскому художнику Борису Миловидову, и найденная в ней записка на санскрите продолжает будоражить умы интеллигенции уже в Калмыкии, на родине поэта.
Информация о статуэтке, переданная по национальному радио, взволновала 80-летнюю вдову Санджи Каляева Марию Трофимовну, которая обратилась к биографу и исследователю его творчества Церепову В.З. с просьбой уточнить подробности находки.
Директор Калмыцкого Республиканского краеведческого музея (г. Элиста) Метвенов Е.Р. также заинтересовался находкой и сообщил интересные подробности о жизни и творчестве человека, подарившего в 1931 году статуэтку Бодхисатвы саратовскому художнику Борису Миловидову. Например, выяснилось, что Санджи Каляев происходил из древнего рода правителей Малых Дербет, а также, что он является создателем первой калмыцкой грамматики, был председателем союза писателей республики.
В период, когда статуэтка была подарена Б. Миловидову, Санджи обучался в Саратовском госуниверситете на факультете Калмыковедения (был такой факультет в 1930-е годы, так как Калмыкия входила в состав Нижневолжского края). Студенты ездили в этнографические экспедиции. Возможно, из одной из таких поездок молодой калмыцкий поэт и привез эту статуэтку, а кто вложил в неё записку, написанную на языке тибетских лам нам помогут узнать исследователи калмыцкой письменности.
Чеботарёва Стела, сотрудник образовательного отдела Радищевского музея