Известия о военных действиях 1812-1814 гг. По материалам периодической печати.
[Донесение М.И.Голенищева-Кутузова[1]
от 8 (20) апреля 1813].

Главнокомандующий армиями Генерал-Фельдмаршал Князь Голенищев-Кутузов Смоленский от 8 Апреля 1813 года, из г.Бунцлау доносит ЕГО ИМПЕРАТОРСКОМУ ВЕЛИЧЕСТВУ следующее:

Имею счастие всеподданнейше повергнуть к стопам ВАШЕГО ИМПЕРАТОРСКОГО ВЕЛИЧЕСТВА ключи крепости Торна, которая после восьмидневной осады, сего 6/18 Апреля покорилась оружию ВАШЕГО ИМПЕРАТОРСКОГО ВЕЛИЧЕСТВА. Французский Губернатор Мавилион[2] удачным действием нашей артиллерии принужден был сдать оную на капитуляцию со всею артиллериею, со всем вообще оружием и всеми военными снарядами и магазинами. Обезоруженный гарнизон неприятельский, на основании сделанной капитуляции, обязался не служить в течении всей кампании 1813 года против России и ее союзников, и направлен по военной дороге через Плоцк, Дрезден на Гоф и далее в Баварию.

Такое важное приобретение развязывает дальнейшие наши операции, и подает новые способы к овладению крепостью Модлина, для чего даны будут от меня надлежащие повеления.

* Прибавление к «Санкт-Петербургским ведомостям» №32 от 22 апреля 1813.
«Северная почта» №33 от 23 апреля 1813.
Прибавление к «Русскому инвалиду» №16 от 23 апреля 1813.
«Московские ведомости» №35 от 30 апреля 1813.
«Казанские известия» №18 от 3 мая 1813.
Комментарии:

[1] Голенищев-Кутузов Михаил Илларионович (1745 / 1747 – 1813), граф (с 29 июля (10 августа) 1812 г. светлейший князь; с 6 (18) декабря 1812 г. светлейший князь Смоленский), российский генерал от инфантерии (с 30 августа (11 сентября) 1812 г. генерал-фельдмаршал), шеф Псковского пехотного полка, в 1812 г. начальник Санкт-Петербургского ополчения, с 5 (17) августа 1812 г. главнокомандующий всеми российскими армиями, в 1813 г. главнокомандующий соединенными российско-прусскими армиями, умер в Бунцлау 16 (28) апреля 1813 г.

[2] Пуатвен Жан Этьенн Казимир (Poitevin Jean-Etienne-Casimir) (1772 – 1829), барон де Морейян (de Maureillan), французский бригадный генерал, в 1812 г. командовал инженерами в 4-м корпусе, затем в 3-м корпусе, с декабря 1812 г. комендант Торна, сдал крепость по капитуляции 6 (18) апреля 1813 г.
Публикуется в рамках интернет-проекта «1812 год».
Подготовлено к публикации Александром Подмазо.
© Комментарии Подмазо А.А. (2007).
2009, Библиотека интернет-проекта «1812 год».