И.М. Холодковский, Н.Н. Годлевский «Нумизматические памятники Отечественной войны. Описание медалей и жетонов 1812-1912 гг.»

№ 6. Сражение при Березине, с надписью:
тако погибают враги отечества моего!

Переход французов 16 и 17 Ноября через реку Березино, при деревне того ж имени, был некое ужасное, все бедствия человеческие совокупляющее в себе зрелище. Все, что в полках их осталось еще уцелевшее от смерти и плена, вооруженное и безоружное, гонимое победоносным воинством, удручаемое морозами, голодом и страхом, стеклось на берегу сея реки, дабы спеша и опережая друг друга перейти через нее по узкому не твердому мосту. Один страх, без всякого со стороны нашей поражения, производил уже такое смятение и тесноту, что бегущие сталкивали друг друга в воду. Что ж было, когда настигшие их в сем положении войска наши пустили на них град ядер и пуль? Битва сия была более казнь преступников, нежели сражение между неприятелями. Люди, лошади, пушки, ружья, знамена, повозки, обозы, снаряды, припасы, собственные их и везомые ими из Москвы сокровища, все оставлено, разбросано, раздранно, побито, валяется в поле, по берегам, мерзнет, умирает, тонет в реке! Здесь уже не гром оружия сбивал рог гордости, но небо во гневе своем карало дух злочестия. Щастлив был тот, кто окончил дни свои; злополучен, кто остался жив, дабы после нескольких дней страданий умереть от хлада или голода. Здесь, смотря на погибель толь многих людей, можно было словами Державина сказать, что бледная смерть, трепет естества и страх, глядит,

Глядитъ на всех — и на Царей,
Кому в Державу тесны миры;
Глядит на пышных богачей,
Что в злате и сребре кумиры;
Глядит на прелесть и красы,
Глядит на разум возвышенный,
Глядит на силы дерзновенны,
И точит лезвие косы.

Русский воин, смотря на повсеместную окрест себя погибель и разрушение, уже не столько с воспламененным от гнева, сколько с сокрушенным от жалости сердцем восклицает: тако погибают враги Отечества моего!